Crédits

Direction : Carlos de Laborde-Noguez et Carolina Escalante
Concept, sélection d’images et de textes:
Carlos de Laborde, Carolina Escalante, Marieta Guzmán et Mercedes Quezada
Design: Mercedes Quezada
Développement web: dupla.mx
Gestion des archives et des collections: Marieta Guzmán
Assistance à la conservation: Abigail Susik et Kristoffer Noheden
Photographie de portrait: Kati Horna, Colette Álvarez Bravo, Daniel de Laborde, Paolo Gasparini, Carlos de Laborde, Cristina Kahlo et Pascale Ferland
Photographie de l’œuvre d’art: Michél Sabe, Francisco Macías, Paolo Gori et Francisco Kochen
Photographes vidéo: Tufic Makhlouf Akl et Manuela de Laborde
Traductions: Neige Sinno et Marieta Guzmán 
Assistance éditoriale: Lilian Luna
Livret de chronologie: Seven Doc